Mąż do tej pory dopytuje kiedy dokończę te rękawiczki. Próbowałam mu wytłumaczyć, że to są mitenki, ale jakoś nie bardzo to do niego dociera. Tłumaczył mi nawet, że w pierwszej kolejności marzną palce więc praktyczniej byłoby zrobić same "naparstki".
Do moich mitenek doszyłam motylki. Zrobiłam je na podstawie opisu w języku angielskim.
Dla tych, którzy tego języka nie znają zamieszczam tłumaczenie:
Dla tych, którzy tego języka nie znają zamieszczam tłumaczenie:
MOTYLEK
Okrążenie 1: 5 o.ł. zamknąć w kółko za pomocą oczka ścisłego, 1 o.ł., 3 półsłupki, 16 o.ł., o.ś. w ostatni półsłupek, [3 półsłupki w kółeczko, 11 o.ł., o.ś. w ostatni półsłupek] dwa razy, 3 p. w kółeczko, 16 o.ł., o.ś. w ostatni półsłupek, półsłupek w kółeczko, połączyć oczkiem ścisłym z początkowym półsłupkiem (13 półsłupków, 4 łuki)
Okrążenie 2: 6 o.ł., o.ś w piąte oczko łańcuszka licząc od szydełka (to będzie głowa motylka), oczka ścisłe w kolejne dwa oczka, o.ś. w pierwsze oczko łańcuszka, (2 o.ł., oczko ścisłe) w kolejne 15 oczek łańcuszka, [oczka ścisłe w następne 3 półsłupki, oczko ścisłe w pierwsze oczko następnego łuku, (2 o.ł., oczko ścisłe) w każde z kolejnych 10 oczek łańcuszka] dwa razy, oczka ścisłe w 3 kolejne półsłupki, oczko ścisłe w pierwsze oczko następnego łańcuszka, (2 o.ł., oczko ścisłe) w kolejne 15 oczek łańcuszka, o.ś. w ostatnie oczko, połączyć oczkiem ścisłym z oczkiem ścisłym zamykającym z poprzedniego rzędu. Odciąć włóczkę.
Czułki:
10 o.ł., łączymy oczkiem ścisłym z głową motylka, 2 o.ś. w ten sam łuk, 10 o.ł., odciąć włóczkę.
Kurcze, damno mnie u Ciebie nie było, a tu tyle wspaniałości!!! Gratuluję Kochana, wszystko cudne :)
OdpowiedzUsuńRewelacyjne :-) Ślicznie ozdobiłaś je motylkami :-)
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie.
świetne mitenki i motyki bardzo fajne!!! Pozdrawiam!
OdpowiedzUsuńBardzo fajne mitenki! Świetne motylki :) Pozdrawiam
OdpowiedzUsuńSłodkie te "rękawiczki" ;)))) Pozdrawiam :)
OdpowiedzUsuńUrocze i fantastyczne.
OdpowiedzUsuńŚwietne mitenki !
OdpowiedzUsuńNiedawno zaczęłam szydełkować. Na razie umiem tylko łańcuszek podstawowy i próbuję się nauczyć zwrotnego ;) Marzę o tym aby robić takie cuda jak ty !
Śliczne :)
OdpowiedzUsuńUwielbiam mitenki, a te Twoje są piękne:)
OdpowiedzUsuńUrocze i z pewnością nie trafią się takie same,chyba,że ty zrobisz dokładnie taką samą drugą parę
OdpowiedzUsuń